Étiquette et politique des refuges autogérés

Tous les refuges du CAC sont autogérés. Il n'y a pas de jours de transition entre les réservations — chaque visiteur contribue à garder le refuge propre, sécuritaire et prêt pour le groupe suivant.

Partager le refuge

La plupart des refuges ont des espaces de couchage, des cuisines et des salles communes partagés avec d'autres visiteurs
Coordonnez-vous avec les autres groupes pour le nettoyage et le départ
Les heures de silence sont de 22 h à 7 h

Ce qui n'est pas permis

Pas d'animaux dans le refuge ou autour
Pas de camping ni de tentes à l'extérieur du refuge
Pas de chandelles ni de flammes nues à l'intérieur du refuge
Pas de feux extérieurs
Pas de tabac dans le refuge ou autour

Chaussures

Des chaussures d'intérieur ou des pantoufles de refuge sont attendues à l'intérieur. Les chaussures sales ou boueuses restent à l'extérieur ou dans les zones désignées à la porte.

Déchets et nourriture

Évacuez tous les déchets et la nourriture inutilisée — laisser de la nourriture attire la faune et les nuisibles
Rangez la nourriture dans les zones ou armoires de rangement désignées, jamais dans les zones de couchage ou à l'extérieur du refuge

Nettoyage durant votre séjour

Des produits de nettoyage, notamment du savon à vaisselle, des éponges, des balais et des vadrouilles, sont fournis au refuge. Nettoyez et désinfectez toutes les surfaces pendant votre séjour, puis de nouveau avant votre départ. Comme il n’y a aucune journée de transition entre les réservations, une désinfection minutieuse est essentielle pour chaque groupe.

Cendres de foyer

Laissez les cendres refroidir complètement avant de les jeter dans les contenants à cendres prévus à cet effet. Ne jetez jamais de cendres chaudes ou tièdes.

Avant de partir

Nettoyez et désinfectez les surfaces
Évacuez tous les déchets et la nourriture
Fermez toutes les fenêtres et portes
Verrouillez le refuge
Ne laissez rien derrière
Suivez la liste de vérification de départ affichée sur place
Coordonnez-vous avec les autres groupes pour vous assurer que toutes les tâches de départ sont faites

Si quelque chose est cassé ou manquant

Après votre séjour, signalez tout dommage ou article manquant à l’équipe des réservations de l’ACC afin que la situation puisse être réglée avant l’arrivée du groupe suivant. Écrivez à info@alpineclubofcanada.ca ou composez le 403 678-3200.

Pour les questions sur les réservations et la planification, contactez le CAC au info@alpineclubofcanada.ca ou appelez le (403) 678-3200.